SSブログ

英語の諺「Of nothing, nothing is made」この意味に最も近い日本の諺は次のうちどれ? - えある トトシェルタ

英語の諺「Of nothing, nothing is made」この意味に最も近い日本の諺は次のうちどれ?

  • 蒔かぬ種は生えぬ
  • 目くそ鼻くそを笑う
  • 焼け石に水
  • 鹿を追う者は山を見ず

英語のことわざインデックス - Nothing comes of nothing.によると、

何もしないと何の結果も生まれないという意味

類句
As a man sow, so he will reap. 「種を蒔けば収穫がある」
Of nothing, nothing is made. 「無からは何も作られない」

日本のことわざでは、蒔かぬ種は生えぬ

とあります。

予想:蒔かぬ種は生えぬ


タグ:えある
nice!(2)  コメント(0)  トラックバック(0) 

nice! 2

コメント 0

コメントを書く

お名前:[必須]
URL:
コメント:
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

トラックバック 0

トラックバックの受付は締め切りました

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。